There's no need for migration of your files (website files, databases, etc.) when upgrading your package. The VPS can be expanded dynamically anytime.
A migration of your files is only needed when you are switching to a different package line (eg. Linux Bare Plan to Linux Plesk Plan) or to a different operating system (Windows to Linux or Linux to Windows).